Bergə — семейный бюджет для пары, которая живёт в одной валюте, зарабатывает в другой и путешествует в третьей. Каждая трата записывается одной строкой с телефона и сразу видна в евро по курсу дня.
Попробуйте прямо сейчас
Введите сумму и валюту любой недавней покупки, например «3961,87 RSD» или «53,80 BAM», и посмотрите, сколько это в евро по курсу того дня. Так bergə записывает каждую трату.
Первые минуты с bergə
Вы пишете в телефоне «maxi 3961,87», и под строкой сразу видна карточка: MAXi, Продукты, 33,80 € по курсу 117,21. Категорию и курс выбирать не нужно. Вы нажимаете «Записать», и Дима уже видит трату у себя на сайте.
Вы вводите остатки из банковских приложений и кошельков, и bergə показывает разницу по каждому счёту. Например, на наличных динарах не хватает 4 700 RSD. Открываете операции этого счёта и ищете забытую трату.
Каждая трата хранит сумму в исходной валюте, курс того дня и сумму в евро. Задним числом ничего не пересчитывается, поэтому месяцы и годы можно сравнивать между собой.
Записать трату у кассы — 10 секунд. Восстанавливать месяц по памяти и чекам больше не придётся.
Сверка всех счетов занимает 15 минут. Каждое расхождение видно по своему счёту и закрывается одной корректировкой с понятной причиной.
Итог поездки в евро, стоимость дня и сравнение с прошлыми поездками по еде, жилью и транспорту считаются сами, без ручного разбора описаний.
Узнаёте себя?
Вы хотите держать деньги семьи под контролем в новой стране? Копить на ВНЖ, жильё и поездки? Спокойно планировать жизнь вдвоём и не спорить о том, куда ушли деньги?
Как это работает
01 · Всё в евро
02 · Ввод за 10 секунд
Docker Brewery встречается впервые. Какая категория?
Нажали «Бары», запись сохранена:
✓ Docker Brewery · 44,09 € · Alta RSD
В следующий раз «docker brewery» сразу станет Барами
03 · Сверка месяца
Не хватает 40,01 €. Чаще всего это забытая трата наличными.
Создать корректировку04 · Поездки
Устанавливать ничего не нужно: bergə работает в браузере телефона. Вход сохраняется, и сайт открывается сразу на экране быстрого ввода. Одна строка занимает около 10 секунд.
Вы начинаете с остатков на конец прошлого месяца и можете один месяц вести оба учёта параллельно, пока не убедитесь, что сводки совпадают до цента. Выгрузить данные в Excel можно в любой момент и за любой период. Перенос старой истории из таблиц появится в следующей версии.
Bergə не подключается к банкам и не спрашивает пароли от них. В нём только то, что вы записали сами. Вход по логину и паролю, доступ есть только у вас двоих, сайт работает по HTTPS. Сторонних сервисов аналитики нет.
Bergə запоминает ваш выбор. Один раз указали категорию для нового продавца, и дальше bergə ставит её сам. Словарь подсказок можно посмотреть и поправить на сайте.
Если партнёр за последние сутки внёс ту же сумму у того же продавца, bergə спросит, сохранять ли вторую запись.
Сравнение
Каждую валюту приходится пересчитывать формулами, сводка ломается от вставленной строки, каждый год лежит в отдельном файле. С телефона у кассы туда вносить неудобно.
С bergəКурс подставляется сам, все годы хранятся в одном месте, трата записывается одной строкой с телефона. Выгрузить всё в Excel можно в любой момент.
Курсы в них хорошие, но они рассчитаны на одного человека или не показывают, кто внёс трату, а месячной сверки остатков по всем счетам у них нет.
С bergəБюджет ведётся вдвоём, у каждой записи есть автор, а в конце месяца вы сверяете остатки по всем счетам.
Они держатся на банковской синхронизации, которая не работает с сербскими банками и регулярно ломается, а базовые функции прячутся за подпиской.
С bergəБанковской синхронизации нет, поэтому ломаться нечему. Выгрузка всех данных в Excel доступна всегда.
Поездка в них живёт отдельно от домашнего бюджета, и в конце года её траты приходится сводить вручную.
С bergəПоездка входит в общий бюджет. Траты привязываются к ней сами, а стоимость дня и сравнение поездок есть в отчётах.
Посчитайте последнюю покупку в евро по курсу того дня. Так будет выглядеть каждая запись в вашем общем бюджете.